Characters remaining: 500/500
Translation

tà thuật

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "tà thuật" se traduit par "magie noire" ou "enchanterie" en français. C'est un terme qui désigne des pratiques magiques considérées comme malveillantes ou nuisibles. Voici une explication détaillée pour mieux comprendre ce mot.

Définition simple
  • Tà thuật : C'est l'utilisation de pouvoirs surnaturels pour causer du mal ou manipuler des gens à des fins égoïstes.
Utilisation
  • En général, "tà thuật" est utilisé dans des contextes où il est question de rituels ou de pratiques occultes qui impliquent des forces néfastes.
  • Exemple : "Il a été dit qu'elle pratique le tà thuật pour contrôler les esprits."
Usage avancé
  • Dans des discussions plus profondes, on pourrait explorer les implications culturelles de "tà thuật" dans le folklore vietnamien, où il est souvent opposé à "chính thuật" (la magie blanche), qui est perçue comme positive et bénéfique.
Variantes du mot
  • On pourrait rencontrer des expressions comme "kẻ tà thuật" (pratiquant de la magie noire) ou "thuật " (techniques de magie noire).
Autres significations
  • Dans certains contextes, "tà thuật" peut aussi désigner des astuces ou des méthodes sournoises pour tromper quelqu'un, mais cela reste en lien avec l'idée de manipulation ou de malice.
Synonymes
  • Ma thuật đen : Un autre terme pour magie noire.
  • Yêu thuật : Cela peut aussi désigner des pratiques magiques, mais souvent dans un contexte d'amour ou de charme, ce qui est un peu différent.
Conclusion

Le mot "tà thuật" est souvent associé à des aspects négatifs de la magie, et il est donc important de l'utiliser avec précaution, surtout dans des discussions sur la spiritualité ou la culture vietnamienne.

  1. magie noire; enchanterie.

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "tà thuật"